工房集セレクション展「12の月のおくりものⅣ」

「生きること」と「つくること」が結ばれている場所。工房集では、障害あるアーティスト達が様々なアトリエで、日々それぞれの表現行為をしています。活動のひとつとして、その年の一押しの12人をピックアップし、オリジナルカレンダーを制作しています。仲間たちが生み出す作品を通して障害者福祉に風を起こそうという思いから始まった、とびきりのカレンダー。画廊の小空間にあわせて今年も6名をご紹介します。

（企画　佐藤香織）

KOBO SYU is a place where living is naturally inseparable from creating. In this remarkable atelier many disabled artists are doing their own artistic expression activities. 　As one of its continuous activities, SYU annually picks up twelve artists of the year and creates the original calendar. It is the quite attractive,

gem-like piece that was started on purpose to raise a wind in the welfare work.

We present the selected works by 6 artists from SYU to fit the small space of Nayuta at the end of the twelve months.

（ Kaori Sato/Gallery Nayuta )